Mãe e filha surda improvisam conversas em casa por falta de Libras
Relato de Emillyne e Monique Rejane expõe barreiras de comunicação também presentes em serviços e no trabalho.
Emillyne, de 13 anos, é surda e se comunica por Libras. Em casa, ela e a mãe, Monique Rejane, improvisam para conversar porque Monique conhece apenas alguns sinais. A dificuldade limita até as conversas mais simples entre as duas.
O relato foi publicado pelo g1 em 26 de setembro, em uma reportagem sobre os desafios enfrentados pela comunidade surda. Além da experiência da família, a reportagem ouviu a Associação de Surdos de Maceió sobre obstáculos de comunicação fora de casa.
Como a mãe tenta aprender Libras
Monique contou que conhece sinais básicos para cumprimentar a filha e perguntar se ela está bem ou doente. Quando precisa entender algo novo, procura sinais na internet e em aplicativos, mas ainda depende do improviso para manter a conversa.
Segundo ela, já houve oferta de curso de Libras para mães. Atualmente, porém, Monique não encontra uma opção que consiga conciliar com a rotina de acompanhamento da filha. Sem esse aprendizado, as duas continuam com recursos limitados para se comunicar no dia a dia.
Barreiras no atendimento e em emergências
Klewerson Lopes, vice-presidente da Associação de Surdos de Maceió, afirma que a falta de comunicação adequada também afeta o acesso a serviços públicos. Ele cita dificuldades em hospitais, delegacias e situações de emergência, quando uma pessoa surda precisa transmitir ou receber informações.
Em um atendimento médico, segundo Klewerson, a barreira pode dificultar a compreensão de orientações sobre um exame. Em uma emergência, pode atrapalhar o pedido de ajuda. São situações em que a comunicação precisa funcionar além do ambiente familiar.
Dificuldades no trabalho
No mercado de trabalho, Klewerson diz que os obstáculos podem surgir já na entrevista de emprego. Dentro das empresas, a falta de comunicação também pode impedir o acesso a orientações de segurança e prejudicar o trabalhador se ocorrer um acidente.
Com informações de g1.
